La Médecine dans l'Histoire

Espace d'échanges sur le thème de l'histoire de la médecine
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Le catalogue de l'édition Kühn de Galien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Asklepios
Archonte


Messages : 426
Date d'inscription : 13/10/2009
Age : 31
Localisation : Auvergne

MessageSujet: Le catalogue de l'édition Kühn de Galien   Mer 18 Nov - 15:10

Tome 1 :

- Adhortatio ad artes addiscendas (Exhortations à l’étude de la médecine) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- De optima doctrina
- Quod optimus medicus sit quoque philosophus (Que l’excellent médecin est aussi philosophe) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- De sectis ad eos qui introducuntur
- De optima secta ad Thrasybulum (De la meilleure secte) : se trouve aussi chez Baillière.
- De constitutione artis medicae ad Patrophilum (Systématisation de la médecine) : se trouve aussi aux Presses Universitaires du Septentrion.
- Ars medica (Art médical) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- De elementis ex Hippocrate
- De temperamentis


Tome 2 :

- De naturalibus facultatibus (Des facultés naturelles) : se trouve aussi chez Baillière.
- De anatomicis administrationibus (livres I à IX (les 6 suivants ne sont conservés que par une traduction arabe médiévale) (Sur la pratique de l’anatomie) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- De ossibus ad tirones (Les os pour les débutants) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- De venarum arteriarumque dissectione (L’anatomie des veines et des artères) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- De nervorum dissectione (l’Anatomie des nerfs) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- De instrumento odoratus
- De uteri dissectione


Tome 3 :

- De usum partium corporis humani (livres I à XI) (De l’utilité des parties du corps humain) : se trouve aussi chez Baillière.


Tome 4 :

- De usum partium corporis humani (livres XII à XVII) (De l’utilité des parties du corps humain) : se trouve aussi chez Baillière.
- De motu musculorum (Du mouvement des muscles) : se trouve aussi chez Baillière.
- De causis respirationis
- De usu respirationis
- De semine
- De foetuum formatione
- An in arteriis natura sanguis contineatur
- De optima nostri corporis constitutione
- De bono habitu
- De substantia facultatum naturalium
- Quod animi mores corporis temperamenta sequantur


Tome 5 :

- De propriorum animi cujusque affectionum dignotione et curatione
- De cujuslibet animi peccatorum dignotione atque medela
- De atra bile (De la bile noire) : se trouve aussi chez Gallimard.
- De pulsuum usu
- De placitis Hippocratis et Platonis (Les doctrines d’Hippocrate et de Platon) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- Ad Thrasybulum utrum medicinae sit an gymnastices hygieine
- De parvae pilae execitio
- De venereis


Tome 6 :

- De sanitate tuenda
- De alimentorum facultatibus
- De probis pravisque alimentorum succis
- De ptisana
- De dignotione ex insomniis
- De morborum differentiis


Tome 7 :

- De morborum causis
- De symptomatum causis
- De differentiis febrium
- De morborum temporibus
- De totius morbi temporibus
- De typis
- Adversus eos qui de typis scripserunt vel de circuitibus
- De plenitudine
- De tremore, palpitatione, convulsione et rigore
- De comate secundum Hippocratem
- De marcore
- De tumoribus praeter naturam
- De inaequali intemperie
- De difficultate respirationis


Tome 8 :

- De locis affectis (Des lieux affectés) : se trouve aussi chez Baillière.
- De pulsibus ad tirones (Sur le pouls) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- De pulsuum differentia
- De dignoscendis pulsibus


Tome 9 :

- De causis pulsuum
- De praesagitione ex pulsibus
- Synopsis librorum suorum de pulsibus
- De crisibus
- De diebus decretoriis


Tome 10 :

- De methodo medendi (De la méthode thérapeutique) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).


Tome 11 :

- Ad Glauconem de medendi methodo (De la méthode thérapeutique) : se trouve aussi chez Baillière.
- De venae sectione adversus Erasistratum
- De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus (livres I à VI) (Sur les médicaments simples)


Tome12 :

- De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus (livres VII à XI) (Sur les médicaments simples) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- De compositione medicamentorum secundum locos (livres I à VI)


Tome 13 :

- De compositione medicamentorum secundum locos (livres VII à X)
- De compositione medicamentorum per genera


Tome 14 :

- De antidotis (Les Antidotes) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- Ad Pisonem de theriaca
- De theriaca ad Pamphilianum
- De remediis parabilibus
- De sophismatis seu captionibus penes dictionum
- De praenotione ad Posthumum (Le Pronostic) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- Introductio seu medicus


Tome 15 :

- Hippocratis de natura hominis liber primus et Galeni in eum commentarius (Commentaires à La
nature de l’homme d’Hippocrate)
: des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- In Hippocratis vel Polybi opus de salubri victus ratione privatorum commentarius
- In Hippocratis librem de alimento commentarius
- Hippocratis de acutorum morborum victu liber et Galeni commentarius


Tome 16 :

- Hippocratis de humoribus liber et Galeni in eum commentarii
- In Hippocratis praedictionum librum I commentarii


Tome 17/1 :

- Hippocratis epidemiorum libri I-III et Galeni in illos commentarii (Commentaires aux Epidémies d’Hippocrate)
- Hippocratis epidemorium liber VI et Galeni in illum commentarii I et II (Commentaires aux Epidémies d’Hippocrate)


Tome 17/2 :

- Hippocratis epidemiorum liber VI et Galeni in illum commentarii III-VI (Commentaires aux Epidémies d’Hippocrate) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- Hippocratis aphorismi et Galeni in eos commentarii I-V (Commentaires aux Aphorismes d’Hippocrate)


Tome 18/1 :

- Hippocratis aphorismi et Galeni in eos commentarii VI-VII (Commentaires aux Aphorismes d’Hippocrate) : des extraits se trouvent chez les Belles Lettres (P.Moraux).
- Adversus Lycum
- Adversus ea quae Juliano in Hippocratis aphorismos enunciata sunt
- Hippocratis de articulibus liber et Galeni in eum commentarii
- De fasciis liber
- Ex Galeni commentariis de fasciis libellus


Tome 18/2 :

- Hippocratis prognosticon et Galeni in eum librum commentarii
- Hippocratis de fracturis liber et Galeni in eum commentarii
- Hippocratis de medici officina liber et Galeni in eum commentarii
- De musculorum dissectione ad tirones (Anatomie des muscles) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.


Tome 19 :

- Quomodo morbum simulantes sint deprehendendi
- De libris propriis (Sur ses propres livres) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- De ordine librorum suorum ad Eugenianum (Sur l’ordre de ses propres livres) : se trouve aussi chez les Belles Lettres.
- Linguarum seu dictionum exoletarum Hippocratis explicatio
- An animal sit, quod in utero geritur
- De victus ratione in morbis acutis ex Hippocratis sententia
- De philosophica historia
- Definitiones medicae (apocryphe)
- Quod qualitates incorporeae
- De humoribus
- De praenotione
- Praesagitio omnino vera et experta
- De venae sectione
- Prognostica de decubitu ex mathematica scientia
- De urinis (apocryphe)
- De urinis compendium
- De urinis ex Hippocrate
- De pulsibus ad Antonium
- De renum affectibus
- De melancholia
- De succedaneis
- De ponderibus et mensuris


Tome 20 :

- Bibliographie
- Index

__________________
"La témérité réussit souvent là où la prudence échoue" (Celse, De la médecine, III, 9)
Mon site : http://medecine-ancienne.com
Revenir en haut Aller en bas
http://medecine-ancienne.com
Asklepios
Archonte


Messages : 426
Date d'inscription : 13/10/2009
Age : 31
Localisation : Auvergne

MessageSujet: Re: Le catalogue de l'édition Kühn de Galien   Mer 18 Nov - 20:38

Désolé pour le souci de mise en page, je l'ai corrigé!!
Bon sinon, petite légende pour ce catalogue:
l'édition dite "Kühn" est l'édition qui fait référence pour les études sur les oeuvres de Galien.

Editée par C.G. KÜHN et parue à Leipzig entre 1821 et 1833,
elle comporte dans ses 20 tomes plus de 20000 pages.


L'édition Kühn, sans doute pour longtemps encore
incontournable, est en effet à la fois dépourvue d'apparat critique (à une
exception près) et de traduction dans une langue moderne. Elle expose en
parallèle le texte grec et une traduction latine. Il faut toutefois souligner
l’initiative de la Collection des Universités de France, qui depuis 2002 publie
certains traités, le dernier étant paru en février 2008. Il
faut sinon se contenter des travaux du Dr Charles DAREMBERG, au XIXe siècle,
qui a traduit une partie du corpus galénique, en 2 tomes.

Lorsqu'elles existent, j'ai donc indiqué face au nom des traités la meilleure traduction disponible dans notre langue. Il existe bien entendu d'importants travaux dans d'autres langues (voir les travaux de V. NUTTON).








__________________
"La témérité réussit souvent là où la prudence échoue" (Celse, De la médecine, III, 9)
Mon site : http://medecine-ancienne.com
Revenir en haut Aller en bas
http://medecine-ancienne.com
 
Le catalogue de l'édition Kühn de Galien
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» des géants dans l'édition
» Quelle édition pour Marco Polo?
» Votre édition préférée pour L'Avare ? (4e faible)
» Nouveau Catalogue Editions Teissèdre 2007-2008
» Éditions D.F.T:Intéressant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Médecine dans l'Histoire :: Généralités :: Les médecins de l'Antiquité-
Sauter vers: